'Pourquoi' by Daniel Guichard

Daniel Guichard - Pourquoi
Uploaded by Rick42

'Pourquoi' by Daniel Guichard

'Pourquoi restes-tu là, là devant moi
Devant moi sans parler ?
Rien qu'une fois, dis-moi pourquoi
Essaie un peu de m'expliquer.

Pourquoi restes-tu là, à regarder
Les autres s'amuser ?
Tu ne dis rien, mais je vois bien
Là dans tes yeux, tu as changé.

Tu vis dans un village
Où jamais personne ne vient
Ton amour est en cage, je sais bien.

Pourquoi restes-tu là
Sans vouloir dire que tu vas t'en aller
Ecoute moi encore, encore une fois
Et puis après t'iras danser.

Pourquoi restes-tu là
Viens plus près de moi juste pour oublier
Que tu t'en vas que tout s'en va
On a la nuit pour y penser.

Tu vis dans un village
Où jamais personne ne vient
Je t'emmène en voyage,
Prends ma main
Tu vis dans un village
Où jamais personne ne vient
Je t'emmène en voyage,
Prends ma main.

'Why do you stay here
Watching others amuse themselves?
You say nothing, but in your eyes,
I see that you have changed...

'You live in a village
No one ever visits,
I will take you on a voyage,
Take my hand!'

Daniel Guichard's songs often concern loneliness and sorrow in the heart of some one who cannot express these feelings. The lyrics are extremely sensitive, and usually it is a person who is offering to console the sad one, who can communicate to one who is too shy or too hurt to act.

Unfortunately, I cannot find a video recording of my favourite song, 'Faut pas pleurer comme ca' on any site.